Inhalt

Portrait du mois Novembre 2021

Avec ce portrait du mois, nous vous présentons un jeune tunisien couronné de succès effectuant des études en langue allemande.

Inga Haar© Inga Haar

Le DAAD l’a guidé à des moments importants de sa carrière : en plus de la fameuse bourse « cours d’été dans une université allemande », il a également bénéficié d’un financement pour un master en didactique en allemand en tant que langue étrangère (DaF) à l’université germanojordanienne (GJU). Abdelhamid Bessi a également reçu la bourse parlementaire internationale (IPS). Nous lui avons demandé !

Nom : Abdelhamid Bessi

Université d’origine : Universität La Manouba, Faculté de philologie

Département : Master en langue allemande (Littérature filmée)

Mémoire de master à l’Université de La Manouba sous le titre « Le roman ‘Berlin Alexanderplatz – L’histoire de Franz Biberkopf’ et sa dernière adaptation cinématographique de Qurbani en comparaison »

Deuxième mémoire de master en allemand en tant que langue étrangère (DaF) à l’université germano-jordanienne sous le titre « Transmettre les aspects culturels et historiques à travers le film ‘Werk ohne Autor’ dans les cours d’allemand en tant que langue étrangère (DaF) ».

  1. Pouvez-vous décrire dans quelle mesure ces bourses vous ont fait progresser dans votre carrière universitaire ?

J’ai commencé à apprendre l’allemand au lycée en Tunisie, et ce n’était pas un hasard, c’était plutôt une décision consciente. J’ai toujours été très intéressé par les langues et les cultures, c’est pourquoi j’ai décidé d’étudier l’allemand à l’université après l’obtention de mon baccalauréat.

Je trouve qu’il est important de pouvoir étudier à l’étranger parce que vous avez la chance de connaître de nouvelles cultures et perspectives. J’ai été très heureux d’avoir eu l’opportunité en 2017 de poursuivre mes études avec une bourse du DAAD à l’Université germano-jordanienne (GJU) en Jordanie et à l’Université Philipps de Marburg en Allemagne. C’était une bonne opportunité pour moi de compléter mes études en allemand en tant que langue étrangère (DaF), car ce cursus n’existait pas en Tunisie à l’époque.

Avec sa formation axée sur la pratique, la GJU est basée sur le modèle de l’université allemande des sciences appliquées. J’y ai pu approfondir mes connaissances théoriques, méthodologiques et pratiques ainsi que mes compétences pour la communication en classe.

En septembre dernier, grâce au programme de bourse parlementaire internationale à Berlin (IPS) dédié aux pays arabes, j’ai vécu une nouvelle expérience formidable et j’ai beaucoup appris sur la démocratie représentative et le système parlementaire de la république fédérale allemande (RFA).

  1. Les élections au parlement allemand ont eu lieu en Allemagne cette année. Vous étiez à Berlin dans le cadre du programme « Bourse parlementaire internationale » (IPS) et avez vécu cette période passionnante là-bas. Quelles ont été vos impressions générales ?

Dans le cadre de la bourse parlementaire internationale pour les pays arabes (IPS), j’ai fait connaissance de la démocratie représentative et le système parlementaire de la république fédérale allemande (RFA) dans la dynamo de la démocratie allemande : le parlement allemand (Bundestag).

Ce programme de quatre semaines comprenait des conférences sur l’histoire allemande et le fonctionnement du système parlementaire allemand ainsi que le système électoral et le droit de vote. Des ateliers et des séminaires ont également été organisés sur la liberté de la presse et les normes de publication ethnique, la liberté de la religion, les droits de l’homme et les sujets relatifs aux minorités.

Le point culminant du programme a été le stage dans la circonscription électorale du député parrain juste avant les élections parlementaires de 2021. Mon stage s’est déroulé dans la circonscription électorale de Wuppertal I en Rhénanie du Nord-Westphalie avec le député Helge Lindh (SPD), qui était membre de la commission de l’intérieur et de la commission de la culture et du média lors du 19e mandat législatif.

Pour les élections parlementaires de 2021, il s’est de nouveau présenté dans la circonscription électorale de Wuppertal I avec un résultat au premier vote de 37,3 %. Il y avait bien sûr beaucoup de travail derrière ce résultat. Au cours du stage, j’ai surtout expérimenté le fonctionnement d’une campagne électorale réussie.

Parce que la journée commence tôt le matin avec des conversations et des discussions avec les employés des entreprises, puis des conversations avec des organisations de la société civile, des campagnes électorales en porte-à-porte, la participation à des manifestations telles que des grèves mondiales pour le climat, des stands d’information, des tournées des bars et bien plus encore. Cette expérience était vraiment géniale !

J’ai également eu l’occasion de rencontrer d’autres membres du parti SPD et du groupe du conseil SPD à Wuppertal. C’est ainsi que j’ai découvert que Wuppertal avait une amitié officielle avec Tabarka. J’en étais très content.

Malheureusement, le programme n’était que virtuel au début. L’échange avec les 33 autres boursiers du programme IPS des dix pays arabes était très important car nous avons pu en apprendre beaucoup sur les systèmes politiques de nos pays dans les pauses et le soir dans notre cuisine ou dans la cour. La diversité des participants m’a permis d’acquérir de nouvelles expériences et connaissances et de comprendre les différentes perspectives et façons de penser des autres.

  1. Quels sont vos projets pour l’avenir ?

On n’a pas besoin d’étudier la politique ou le droit pour faire de la politique. Je pense qu’on fait de la politique si on a la motivation de vouloir façonner quelque chose.

J’ai donc l’idée d’une certaine politique d’éducation culturelle que j’aimerais mettre en œuvre non seulement en tant que futur politicien potentiel, mais aussi en tant qu’acteur culturel et professeur, puisque je suis actuellement président du « Ciné-Club de Tunis ». Pour moi, la politique est une passion que je veux poursuivre.

En occupation principale, je veux plutôt faire mon doctorat dans le domaine de l’allemand comme langue étrangère (DaF). Dans ce cadre, je participe à des colloques pour doctorants et à des ateliers sur un projet de recherche du DAAD sous le nom de « Discours interculturels ». Il s’agit d’une collaboration entre trois universités, l’université de Jendouba et l’université de La Manouba de la Tunisie et l’Université de Paderborn de l’Allemagne.

Les offres des établissements d’enseignement supérieur

Professional IT Business & Digitalization Master

Ready for the next step in your IT-career? Welcome to the international master’s program Professional IT Business & Digitalization at HTW in Berlin. The program provides in-depth knowledge in the fiel...

Plus

MBA IN INDUSTRIAL MANAGEMENT --> YOUR KEY TO SUCCESS

ESSLINGEN - an ideal place to live and to study! One of Germany’s leading universities for applied sciences. Core areas: engineering, management, applied research.

Plus

Pave the way for your STEM studies with the HTW Foundation Courses

… by mastering the German language skills that are crucial for excelling in engineering and technology studies in Germany.

Plus

English-Taught B.Eng. Industrial Engineering with Work-Integrated Opti...

Are you fascinated by “technology made in Germany“? Would you like to study and put your newly acquired knowledge to practice by working in a company?

Plus

Chemical Sciences – Master of Science

Are you interested in deepening your knowledge in catalysis, smart materials design, biochemistry, and simulation in chemistry? Then apply for this two-year, English-taught MSc program!

Plus

M.Sc. in Cross Cultural Nursing Practice

You have a bachelor's degree in nursing and would like to gain further qualifications without losing touch with your patients? If you also have basic German language skills, our Master in Cross Cultur...

Plus

Find Your Master’s Program at TUM Campus Heilbronn

Students at TUM Campus Heilbronn receive a high-quality education at the renowned TUM University of Excellence and extensive support services for their studies.

Plus

English-taught Master Programmes in Green and Information Technologies

Study innovative, future- and practice-oriented engineering Master’s programmes in central Germany!

Plus

Apply to the TUM Global Postdoc Fellowship at Technical University of ...

The TUM Global Postdoc Fellowship is a funding opportunity for external postdoctoral scientists who are currently residing abroad and would like to start their research at TUM. For 24 months, we will ...

Plus

Truly international – Study at ESB Business School!

Do you want to study in the heart of Germany, Europe’s strongest and most dynamic economy? Come to ESB Business School at Reutlingen University!

Plus

Study in Berlin - MBA & International Master’s Programmes

Our internationally recognized MBA & Master’s programmes will provide you with the knowledge and tools to conduct business in the global market.

Plus
1/11

Contact

  • DAAD Bureau Régional Tunis

    14, rue du 18 janvier 1952, 5ième étage 1000 Tunis Téléphone : + 216 71 240 833
    Fax: +216 70 201 340
    Courriel : infodaad.tn
Capture d'écran de la carte avec le repère géographique du site du DAAD